Tytuł oryginalny: Броненосцы "Виктория" и "Санс Парейль". часть 1

Miękka okładka, format 28,5 x 21,5 cm, 32 strony.

Nota wydawcy: Предлагаемый вашему вниманию выпуск посвящён «Виктории» и «Санс Парейлю», остающимся по сей день самыми загадочными броненосцами Королевского флота. Они стали последними творениями Н. Барнаби на посту главного кораблестроителя ВМС Великобритании. По злой иронии судьбы, «Виктория» сегодня известна во всём мире лишь благодаря своей гибели, в то время как она является достаточно уникальным образцом для британского кораблестроения с технической точки зрения. Получилось так, что эти два броненосца попали в тот период, который практически не рассматривается в современной английской литературе. А в силу того, что корабли строились на частных верфях, информация по ним и в периодических изданиях XIX века была крайне скудна и противоречива. По всей видимости, именно поэтому работы даже таких признанных авторитетов, как О. Паркс и Р.А. Бёрт, как выяснилось, содержат немало ошибок. Не удивительно, что всё вышедшее о «Виктории» и «Санс Парейле» на русском языке, мало соответствует действительности.

В данной работе была сделана попытка не только обобщить информацию из открытых источников, но и, проанализировав её, проверить и дополнить по доступным автору материалам из английских архивов.