Oryginalny tekst noty wydawcy: Аркадия Бабченко считают одним из основоположников современной военной прозы. Он прошел две чеченские кампании и хорошо знает, о чем пишет. Война просто не отпускает - в качестве военного корреспондента Аркадий Бабченко работает на фронтах Южной Осетии-2008 и Украины-2014. Его записи в блоге и «Фейсбуке» вызывают море эмоций. Им восхищаются, и его ненавидят. Его клеймят, и его принципиальность и профессионализм приводят в пример.

Сборник «Война» - пронзительно честный рассказ о буднях чеченской войны, о том, как она ломает судьбы одних людей и выявляет достоинства других. Да, героизм на войне есть, но в основном - это тяжелые от налипшей глины, пропахшие потом и дешевой водкой, отороченные болью, ненавистью и страхом бесконечные дни. «Война» - художественное произведение, хотя большинство событий в действительности происходило с автором. И именно в это время. Черное время войны.

Tytuł oryginalny: Война. Том 1

Twarda okładka, format 21,5 x 15,5 cm, wydawnictwo Alpina Non-Fiction, Moskwa 2017, 352 strony.