Oryginalny tekst noty wydawcy: Это юбилейное издание в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне посвящено подвигу советских авиастроителей, которые своим самоотверженным трудом и талантом внесли выдающийся вклад в общенародную борьбу с фашистскими захватчиками до их полного разгрома.

В подготовке книги приняли участие коллективы ведущих научных и производственных предприятий и организаций авиапромышленности России, Узбекистана и Украины, отраслевых вузов, писатели-историки отечественного авиастроения.

В книге представлена деятельность накануне и в годы войны предприятий организаций, органов управления промышленности и ВВС страны в создании, испытаниях, производстве и эксплуатации самолетов, авиадвигателей, вооружения, приборов и агрегатов.

Архивные материалы, в том числе и из заводских музеев, воспоминания фронтовиков, руководителей отрасли, рабочих дополняют и уточняют наши знания о том, с какой авиатехникой в ВВС и на заводских стапелях встретила войну наша страна, как и с каким напряжением всех духовных и физических сил была проведена невиданная по масштабам и темпам передислокация предприятий в глубокий тыл, обеспечено всеускоряющееся производство боевой авиатехники новых типов, быстрый рост ее количественного и качественного превосходства над авиацией противника.

Документальные материалы книги позволяют развеять многие устоявшиеся стереотипы и мифы о развитии отечественного авиастроения накануне и в период Отечественной войны. А главное, они передают дух той героической и трагической эпохи, позволяют извлечь уроки и вселяют уверенность в том, что наш наш талантливый и стойкий народ способен одерживать победы в любых, даже самых трудных, условиях.

Tytuł oryginalny: Крылья Великой Победы. Подвиг авиастроителей СССР в годы Великой Отечественной войны

Twarda okładka, format 29,5x22 cm, wydawnictwo Awiaprom, Moskwa 2017, 544 strony.