Książka Maksyma Krawczinskiego, znawcy i miłośnika pieśni rosyjskiej, właściciela jednej z najbogatszych kolekcji nagrań, fotografii i archiwaliów mających związek z piosenką rosyjską, szczególnie z tą jej częścią, która pozostawała poza głównym, oficjalnym nurtem. Niniejsza publikacja poświęcona jest gwiazdom przedrewolucyjnej estrady. Książka jest ilustrowana rzadkimi czarno-białymi i barwnymi fotografiami. Do płyty dołączona jest płyta CD zawierająca 38 utworów .
Oryginalny tekst noty wydawcy: С момента изобретения звукового кино на советском экране вольготно чувствовали себя песни, официально запрещенные к исполнению с эстрады: блатные, одесские, белогвардейские, уличные, эмигрантские… Часто наблюдался парадокс: "запрещенные" песни сочиняли признанные поэты и композиторы, а исполняли народные артисты. Знаете ли вы, что один из всем известных "блатных" шлягеров сочинил Евгений Евтушенко, а Есенинское "Письмо матери" прозвучало в картине Шукшина "Калина красная" благодаря личной просьбе Л.И. Брежнева? Интеллигенция пела "блатные" песни не только с советского экрана, но и вне его. Магнитные ленты с записями городских романсов в исполнении Евгения Урбанского и Николая Рыбникова, спортивного комментатора Виктора Набутова, корреспондента Анатолия Аргановского пользовались большим успехом в богемной среде. А многие образцы якобы "уличного" фольклора были сложены ради шутки знаменитыми сценаристами, учеными или художниками. О том, как, когда и почему "антисоветские" песни звучали с советского экрана, об истории создания многих хитов, о судьбах их авторов и даже о том, кто же все-таки мог написать "Мурку", читайте в новой книге серии "Русские шансонье"!
Tytuł oryginalny: Интеллигенция поет "Блатные" песни
Twarda okładka, wydawnictwo Dekom 2017, 288 stron.
