Oryginalny tekst noty wydawcy: "Мы" - это мир XXXII века, где имена заменены на буквы и цифры, люди едят продукты переработки нефти, государство контролирует все, включая интимную жизнь граждан, а наличие у человека души - повод для визита к психотерапевту. Фантастика, скажете вы, - можно придумать все что угодно. Да, но за это "что угодно", написанное Евгением Замятиным в 1920 году, автору устроили травлю, а роман в СССР был опубликован лишь 68 лет спустя. Фантастика оказалась колющей глаза, что подчеркивает, что в ней заключена правда. Это было в двадцатом столетии, а сегодня до представленного Замятиным тридцать второго века осталось на сто лет меньше. Неужели мы и правда приблизились на сто лет к будущему, в котором технический прогресс вытесняет человеческое из человека.

Tytuł oryginalny: Евгений Замятин. Большое собрание романов, повестей, рассказов, сказок

Twarda okładka, format 21 x 13,5 cm, wydawnictwo Eksmo, Moskwa 2021, 640 stron.