Oryginalny tekst noty wydawcy: "Эпопея «Россия молодая» Юрия Германа повествует о времени невиданных прежде на Руси перемен - эпохе Петра I. Великий Ломоносов, уроженец Поморья, - тех же мест, о которых идет речь в романе, - находил царя «Богу подобным»: «дхнет дух Его - и потекут воды, прикоснется горам

- и воздымятся». Но крепки же должны быть люди, на которых повеяло тем духом! Именно таковы главные герои романа: помор-кормщик Иван Рябов и царский стольник Сильвестр Иевлев. Жизнь вовлекает их в бурный круговорот событий, требует принимать сложные решения в стремлении и Родине послужить, и себя, свою сущность не предать. Нелегко приходится «России молодой»: своенравный царь отнюдь не жалеет людей, гибнущих в нечеловеческих условиях первых «великих строек»; и местные, и заезжие начальники неукротимо воруют; внешние угрозы неизбежно усугубляются в ответ на рост российского могущества; соперничают, как могут, заезжие учителя кораблестроения, точных наук и неспешные поморы с их вековой мудростью… По роману «Россия молодая» снят известный многосерийный фильм (1981-1982)."

Tytuł oryginalny: Россия молодая

Miękka okładka, format 18 x 11,5 cm, wydawnictwo Azbuka-Kłassika, Sankt-Petersburg 2019, 832 strony.