Powieść jednego z czołowych przedstawicieli nurtu new weird w fantastyce. Główną bohaterką jest Bellis, obywatelka miasta New Crobuzon, pojawiająca się w poprzedniej powieści Mievilla "Dworzec Perdido", chociaż nie jako postać pierwszoplanowa. Miejscem akcji nie jest tu New Crobuzon lecz dryfujące po oceanie pirackie miasto-państwo pod nazwą Armada. Wielbiciele talentu Mievilla znajdą tu to, co stanowi moim zdaniem o jego powodzeniu u czytelników: oryginalne, wspaniałe wizje elementów składających się na obraz świata Bas Lag i wyraziste charaktery bohaterów.
Twarda okładka, wydawnictwo Eksmo, Moskwa 2008, 816 stron.
